Ninilchik - venäjän kylä Alaskassa

• Ninilchik - venäjän kylä Alaskassa

Ninilchik - yksi epätavallinen kylistä Alaskassa. Perusti Venäjän uudisasukkaat, ja se on nyt, kun puoli vuosisataa, se on ainutlaatuinen paikka, jossa säilynyt Venäjän murretta XIX vuosisadalla. Huolimatta siitä, että vuonna 1930 amerikkalaiset aktiivisesti politiikkaa assimilaatio pakottaen paikallisen väestön puhua vain Englanti, vanhan ajastimet Ninilchika siirtyy sukupolvelta venäjän kielen ...

Ninilchika asukkaat edelleen nimeltään "lapsia Agrippina." Tämä nimi sujui Agrofene Afognak, jonka tytär Maura Rastorguyeva naimisiin Gregory Kvasnikova ja asettui hänen Alaskassa. Mm vanhin asukkaat olivat Ninilchika fragmentteja ja Alekseev, kylä on edelleen mahdollista täyttää heidän jälkeläisilleen tällaisia nimiä.

Kirkko Ninilchike.

Ninilchik ollut asutusta jo ennen Alaskan myytiin Amerikkaan. Jo pitkään venäjänkielinen pysyi pääkieli viestinnän kylässä ortodoksinen kirkko, kun se avattiin - koulu, jossa opiskelijat opetetaan venäjäksi. Ajoittain Alaskassa pappeja tuli osa Venäjän keisarikuntaa.

Kalastus - tärkein kalastuksen Ninilchike.

Kuitenkin Amerikassa on vähitellen rinnastetaan Alaska, sulkemalla kouluja ja kirkkoja. Joten, vuonna 1917, koulu lakkasi toimimasta, ja oppiminen tuli mukana protestanttinen kirkko. Muutaman vuoden Ninilchike avannut Englanti koulu, jossa opiskelijat kiellettiin puhua venäjäksi. Vanhan ajastimet Ninilchika edelleen mukailevat tarinoita siitä, miten opettajat joutuivat joku uskalsi puhua murretta Venäjän, pese saippualla ja kielen.

Nykyään Ninilchik on suhteellisen pieni kylä, se on koti alle tuhat ihmistä. Useat vanhukset asuvat vielä puhua venäjää, säilyttäen aktiivinen varastossa arkaainen sanastoa. Niin monet Venäjän sanat ovat edelleen käytössä Ninilchike. Kissa, sateenkaari, ruoho, penni jokaisen, butilka (paikalliset lausua sanaa sillä tavalla) - kaikki tämä voidaan kuulla ukkeli. On vanhentuneita sanoja, esimerkiksi strushu, Vyskov tai chihotka.

Puheessaan asukkaiden Ninilchika monia sanoja, jotka liittyvät kalastukseen. Tärkeimmät kalastuksen täällä - lohenkalastusta. Esimerkiksi ad hoc verkko nimeltään SADC ja este, jotka saatetaan ohjata kalat verkot, - Daroga.

Hauska tapa paikalliset rinnastaa noin Englanti sanoja ja lauseita. Kielitieteessä kirjattu kuten nimiä kuten "beybichka" (eli "lapsi"), "gaznik" ( "kapselin bensiinin"), "rababutsi" ( "kumisaappaat", kirjaimellisesti kumisaappaat) ja niin edelleen.