"Lolita" - kaikkein traagisin romaanin XX vuosisadan

• "Lolita" - kaikkein traagisin romaanin XX vuosisadan

22 huhtikuu - syntymäpäivänä suuri venäläinen ja amerikkalainen kirjailija Vladimir Nabokov. Lukijaa tunnetaan parhaiten hänen romaanin "Lolita" - kirjan traagisen rakkauden opettajana Ranskan kielen kahdelletoista vuotta vanha tyttö. Roman säännöllisesti sijoittunut luokitukset parhaista kirjoista XX vuosisadan, kutsutaan neljänneksi luettelossa sata romaaneja kaikkien aikojen mukaan Modern kirjasto ja osaksi listan sadan parhaan romaaneja Vuosisadan lehden mukaan Time.

"Lolita" Nabokov kirjoitti Englanti, matkustaa lomien aikana, että Yhdysvallat. Tässä tarinassa, henkinen keski-ikäinen Humbert Humbert täyttää Dolores Haze, Lolita, äitinsä talon, missä se pysähtyy. Humbert rakastuu tyttö on yhdynnässä hänen äitinsä, ja kuoleman jälkeen jälkimmäinen lähetetään Lolita päällä pitkää ajomatkaa ympäri Amerikkaa.

27 vuotta ennen julkaisemista "Lolita", Berliinissä, Vladimir Nabokov kirjoitti runon "Lilith", myös kertoo intohimo nuori tyttö, ja päättyy sana "kivulias ... kaadoin siemen, ja yhtäkkiä tajusin, että olin helvetissä." Vuonna drevneiudeyskoy mytologiassa Lilith - ensimmäinen vaimo Adam, joka on tullut paha demoni. Humbert Humbert nuorta tyttöä nimeltään "nymphet" ja katsoa niitä demonisia piirteitä.

Vladimir Nabokov pöytänsä ääressä. Aluksi pelossa skandaalista, kirjailija aikoo julkistaa kirjan nimettömänä. Skandaali todellakin mukana julkaisemisen romaani kuitenkin kuten sanonta kuuluu, huono julkisuus ei ole - "Lolita" Nabokov ansaitsi valtavia mainetta ja tuloja, että hän sai lähteä opetusta Yhdysvalloissa ja siirtyä Sveitsiin.

Ensimmäinen painos "Lolita." Kirja julkaistiin Pariisissa kustantamo "Olympia Paina", joka on erikoistunut julkaiseminen eroottinen ja Avantgarde kirjallisuutta. Muun julkaistuista kirjoista siellä - "Naked Lunch" William Burroughs ja "Story of O" Pauline Reazh, esimerkiksi.

Monet uskovat, että perustan tarina rakkaudesta Humbert Lolita tositarina, joka tapahtui 40s New Jersey: 50-vuotias mekaanikko Frank La Salle älyllinen huijaus varasti 11-vuotias Sally Horner.

Lasalle tyttö kiinni varastamisesta kannettavat ja esitteli FBI: n agentti, kiristystä, pakottaa hänet pakenemaan hänen kanssaan. 21 kuukautta he olivat viettäneet matkustaa perävaunu eri puolilla Yhdysvaltoja, ennen tyttö karkasi varas ja soitti poliisille.

Vuonna 1950 La Salle, tuomittiin 30 vuodeksi vankeuteen. Jollei maantieajoa ja ulkoinen samankaltaisuutta sankaritar romaani Sally Nabokov mukaan tämä on tarina toimi pohjana romaani.

Kannet uusi "lahja" ja uusi "Wizard". Monet asiantuntijat teoksiin Nabokov jäljittää analogisesti näiden teosten ja romaanin "Lolita." Erityisesti motiivi halu löytää uudelleen kauan kadoksissa rakkaus - lapsi Humbert Humbert oli rakastunut tyttö Annabel Lee, pian sen jälkeen he tapasivat kuolemassa pilkkukuume. Tämä puolestaan ​​on viittaus runo Edgar Allan Poen "Annabel Lee."

Vladimir Nabokov Montreux, Sveitsi, missä hän asui 1961-1977. Käännös romaani venäjäksi tehdyt Nabokov itse, se julkaistiin New Yorkissa vuonna 1967, ja Venäjällä kirja julkaistiin vasta 1989.

Uusi tehtiin elokuva kahdesti. Ensimmäisessä elokuvassa - Anglo-amerikkalainen elokuva "Lolita", kuvannut Stanley Kubrick vuonna 1962. Käsikirjoitus on kirjoitettu Nabokov itse, mutta lopulta sitä on käytetty vain vähäisessä määrin.

Kubrik työssä.

Amerikkalainen näyttelijä Sue Lyon kuten Lolita. Tuolloin kuvaamisen, hän oli 14-vuotias. Humbert Humbert soitti Brit James Mace.

Lyon ehdolle roolia Lolita Vladimir Nabokov itse hyväksytty.

Organisaation "Katolinen Legion" vaati kohtaus, mikä tarkoitti sukupuolen välillä Humbert ja Lolita, viettely osoitettiin vain aavistuksen.

Toisessa elokuvassa - "Lolita" Adrian Lyne, julkaistiin vuonna 1997. Nauha julkaistiin rajoitettu painos ja iso lipputulot eivät.

Valokuvia ensi "Lolita": Adrian Lyne perheen ja Dominique Swain, joka pelasi Lolita. Dominique aikaan ampuminen oli 15-vuotias.

roolia Lolita perin kutsunut Natalie Portman, mutta hän kieltäytyi uskonnollisista syistä, Portman - harjoitellaan juutalainen. On myös raportoitu, että tehtiin vastaan ​​vanhemmat näyttelijä. Kuva: Natalie Portman in 'Leon' elokuva.

Humbert voinut pelata Dustin Hoffman, mutta rooli meni Jeremy Irons, ja hän tosin hyvin selvitä niistä.

Monet kriitikot molemmat muutoksia merkille, että yhtäkään Lolitas eivät näytä todellakaan kaksitoista - molemmat näyttelijöitä vanhempi.

Rooli "Lo" on tällä hetkellä kuuluisin työ Swain elokuva.

Vuonna intiimeissä kohtauksissa välillä Humbert ja Lolita Swain korvike varamies.

Elokuva oli hyvin kiistanalainen hyväksytty Yhdysvalloissa ja Australiassa, ja ei saanut palkata, siellä se oli vain kaksi vuotta myöhemmin, joilla on vaikea rajoitus.

Skenaario Toisen elokuvassa oli lähempänä tekstiin romaanin kuin käsikirjoitus "Lolita" Kubrick. Käsikirjoittaja Stephen Schiff sanoi, että elokuvantekijät eivät halua tehdä remake nauhan Kubrick ja pyrki "laittaa uusi mukauttamista suuri romaani."